ObecPohranice
Pozvánka - Meghívó
Pracovná ponuka - Munkaajánat
Po medveďovi tu máme tentokrát bobra.....
SK: Upozorňujeme občanov, že v katastri našej obce sa zaznamenal výskyt bobra, preto si pre istotu zabezpečte doma dreviny.
Oznam - Értesítés
V sobotu - 14. mája 2022 sa uskutoční zber nebezpečného odpadu a elektroodpadu. Zber bude prebiehať zo zberného miesta pred zdravotným strediskom.
Čas zotrvania posádky na zbernom mieste: 9:15 – 10:45
Upozorňujeme občanov, že medzi katastrami Dolné Obdokovce a Čeľadice bol zaznamenaný výskyt medveďa hnedého. Preto neodporúčame pohyb v prírode. Výskytom sa aktuálne zaoberajú aj kompetentné orgány.
Oznam - Értesítés
Oznam
Dňa 26. apríla 2022, bude z dôvodu školenia obecný úrad zatvorený. Ďakujeme za pochopenie.
Értesítés
2022.április 26-án a községi hivatal iskolázás miatt zárva lesz. Megértésüket köszönjük
Od dnes, čiže 22. apríla do konca tohto mesiaca budú zamestnanci Západoslovenskej vodárenskej spoločnosti vykonávať odpis vodomerov. Prosia Vás o sprístupnenie vodomerných zariadení k odpočtu a aby ste si zatvorili psov.
Vopred ďakujú za spoluprácu.
Pozvánka - Meghívó
Zastupovanie zubnej ambulancie - A fogorvosi rendelő helyettesítése
Oznam - Értesítés
Čipovanie nádob - A szemétládák csippelése
Oznam - Értesítés
SK:V priebehu týchto dní prebieha drvenie bio-odpadu pri futbalovom ihrisku. Žiadame obyvateľov, aby po zdrvení v najbližších týždňoch nevyvážali na bio-skládku žiadny odpad, nakoľko na skládke budú uskutočnené úpravy.
HU: Ezekben a napokban a focipálya mellett található biohulladékot aprítják.
SK: Od piatka, 1. apríla 2022 budú odstavené dva veľkoobjemové kontajnery, ako zvyčajne - jeden pri ihrisku, a druhý pri Éršeckej ulici.
HU: Péntektől, 2022. április 1-től el lesz helyezve két nagytérfogatú konténer falukban, már a megszokott helyeken- egy a pályánál, és egy az Érseki utcánál.
Zápis do 1. ročníka ZŠ Pohranice - Beíratás az alapiskola 1. osztályába
Statisztikai felmérés
Výpočet úrovne vytriedenia komunálnych odpadov za rok 2021
Od 1. januára 2022 sa začali zálohovať nápojové fľase z plastu a hliníkové plechovky. Sú označené "Z".
Uznesenie vlády SR - A SZK kormányának határozata
Oznam - Értesítés
Oznam - Értesítés
Oznam - Értesítés
SK: V sobotu, 5. marca 2022 odchádza autobus do Jókaiho divadla v Komárne na divadelné predstavenie v maďarskom jazyku "Csónak, avagy előttünk a vízözön".
HU: 2022. március 5-én autóbusz indul a komáromi Jókai színház "Csónak, avagy előttünk a vízözön" c. előadására.
SK: Prišlo nám mailom.
HU: E-mailben jött...
Oznam - Értesítés
Prijali sme mailom.
E-mailben jött
OBEC POHRANICE
Obecný úrad č. 185 951 02 Pohranice IČO: 00308382 DIČ: 2021252772 Bankové spojenie:
Prima Banka Č.účtu pre úhradu daní a poplatkov:
SK9456000000000985172009
Pondelok / Hétfő: 08:00 – 12:00 13:00 – 15:00
Utorok / Kedd:
Nestránkový deň- Nincs ügyfélfogadás
Streda /Szerda:
08:00 – 12:00 13:00 – 17:30 Štvrtok / Csütörtök:
Nestránkový deň - Nincs ügyfélfogadás
Piatok / Péntek: 08:00 – 12:30 -------
Návštevnosť:
ON LINE: 1
DNES: 76
TÝŽDEŇ: 1069
CELKOM: 1090655