Oznamy

Kontajnery - Konténerek

Dátum: 29. 9. 2021

SK:Od piatka, 1. októbra 2021 budú odstavené dva veľkoobjemové kontajnery, ako zvyčajne - jeden pri ihrisku, a druhý pri Éršeckej ulici.
HU: Péntektől, 2021. október 1-től el lesz helyezve két nagytérfogatú konténer falukban, már a megszokott helyeken- egy a pályánál, és egy az Érseki utcánál.

Zmena úradných hodín - Ugyfélfogadási idő változása

Dátum: 29. 9. 2021

Zmena úradných hodín - Ugyfélfogadási idő változása

Oznam - Értesítés

Dátum: 27. 9. 2021

Oznam - Értesítés

Pozvánka

Dátum: 23. 9. 2021

Vážení občania!
dňa 29.septembra 2021 (streda)sa uskutoční 4. riadne zasadnutie Obecného zastupiteľstva so začiatkom o 18:15 hod. v Pohraniciach v Kultúrnom dome.
Srdečne Vás pozývame

Oznam - Értesítés

Dátum: 22. 9. 2021

Využite informačné materiály pre občanov, ktorí ešte stále zvažujú očkovanie proti ochoreniu Covid-19.

Ponuka - voľná pracovná pozícia

Dátum: 10. 9. 2021

Spoločnosť AGROTEC Slovensko hľadá pomocného údržbára na skrátený pracovný úväzok. Informácie v prílohe

Oznam - Értesítés

Dátum: 8. 9. 2021

Oznam - Értesítés

Oznam - Értesítés

Dátum: 26. 8. 2021

Oznam - Értesítés

BRIGÁDA - BRIGÁD

Dátum: 26. 8. 2021

BRIGÁDA - BRIGÁD

Oznam - Értesítés

Dátum: 16. 8. 2021

Oznam - Értesítés

OZNAM - ÉRTESÍTÉS

Dátum: 13. 8. 2021

SK: Z dôvodu odstránenia poruchy vodovodu je v určitých častiach obce uzavretá voda. Za vzniknutú situáciu sa ospravedlňujeme, no bohužiaľ nám oprava vodovodu nebola vopred oznámená.

Oznam - Értesítés

Dátum: 13. 8. 2021

Oznam - Értesítés

Oznam - Értesítés

Dátum: 11. 8. 2021

Oznam - Értesítés

Výzva - Felhívás

Dátum: 10. 8. 2021

SK: Firma Dimi-max, s.r.o. vykonáva v našej obci orezy stromov, kríkov a iných porastov v blízkosti alebo pod / nad vonkajším nadzemným elektrickým vedením NN vrátanie čistenia zarastených stĺpov od popínavých rastlín.

Dni obce - Falunapok

Dátum: 9. 8. 2021

SK: Srdečne Vás pozývame na tohtoročné Dni obce Pohranice.
HU: Szeretettel várjuk Önöket az idei falunapokon.

Zmena harmonogramu vývozu bio-odpadu -Bio hulladék

Dátum: 28. 7. 2021

SK: Pozor❗️❗️❗️ Od augusta sa mení harmonogram vývozu odpadu.
Bio odpad budú vynášať každý týždeň. Do bio nádob po novom patrí aj biologicky rozložiteľný kuchynský odpad.

Oznam - Értesítés

Dátum: 27. 7. 2021

Oznam - Értesítés

Oznam - Értesítés

Dátum: 27. 7. 2021

Oznam - Értesítés

Meghívó - Pozvánka

Dátum: 26. 7. 2021

SK: Pozvánka na svätú omšu
HU: Meghívó a Szent László Emlékmisére

Zmena cestovného poriadku na prímestskej doprave od 1.8.2021

Dátum: 23. 7. 2021

Az autóbuszjáratok menetrendjének módosítása 2021.8.1-től

Vyhláška č. 231/2021 V. v. SR

Dátum: 19. 7. 2021

Vyhláška č. 231/2021 V. v. SR

Oznam - Értesítés

Dátum: 16. 7. 2021

Oznam - Értesítés

Oznam - Értesítés

Dátum: 12. 7. 2021

Oznam - Értesítés

Zoznam MOM - Tesztelés lista

Dátum: 7. 7. 2021

SK: Zoznam MOM, ktoré poskytujú testovanie za úhradu.
HU: Azon MOM-ok listája, amelyek díj ellenében tesztelést végeznek.

Oznam - Értesítés

Dátum: 6. 7. 2021

Oznam - Értesítés

Informačný leták - Információs plakkát

Dátum: 2. 7. 2021

Informačný leták - Információs plakkát

Oznam - Értesítés

Dátum: 30. 6. 2021

SK: Oznam všeobecného lekára pre deti a dorast.
HU: A gyermekorvos értesítése.

Čistenie potoka

Dátum: 25. 6. 2021

OZNAM
Dňa 27.06.2021 organizuje miestna mládež brigádu
čistenie potoka od 08:00 hod.
Ak sa chcete pridať ste srdečne vítaní stačí si priniesť so sebou lopatu a dobrú náladu.

HIRDETÉS
A helyi fiatalok holnap június 26-án brigádmunkát szerveznek a helyi patak tisztítására reggel 8.00.ór

List od ZsVS, a.s. - A vízművek levele

Dátum: 21. 6. 2021

SK: Dôležité upozornenie od Západoslovenskej vodárenskej spoločnosti!
HU: A vízművek fontos felhívása!

Oznam - Értesítés

Dátum: 21. 6. 2021

Oznam - Értesítés