Pozvánka predškolákov na otvorenú hodinu.
Meghívó az nagycsoportos óvodások részére szervezett nyílt tanórára.
Výzva na vykonanie jarnej celoplošnej deratizácie.
Felhívás a tavaszi, településszintű deratizáció végrehajtására.
Dávame Vám do pozornosti Výstavu, ktorá sa koná
13.-15. marca 2026 na výstavisku Agrokomplex.
Výstava Poľovník a Včelár. Súbežne s výstavou prebieha aj rybársky veľtrh FOR FISHING NITRA.
Pozvánka na ochutnávku vína
Meghívó a borkóstolóra
Zberný dvor Pohranice od 7.marca 2026 /sobota/, bude otvorený každú sobotu od 9:00 hod do 12:00 hod.
A Pográny-i gyűjtőudvar 2026. március 7-től (szombat) minden szombaton 9:00 órától 12:00 óráig nyitva tart.
Poriadok svätých omší - Szentmisék rendje
Sadzba poplatku pre rok 2026 za uloženie zmesového komunálneho odpadu ( 20 03 01 ) a objemného odpadu ( 20 03 07) na skládku odpadov platná 01.03.2026 so 28.02.2027
Pozývame Vás na 33. zasadnutie Obecného zastupiteľstva, ktoré sa koná 04.03.2026 o 18:00 hod. v zasadacej miestnosti na Obecnom úrade v Pohraniciach.
Srdečne Vás pozývame.
Dávame Vám do pozornosti termín cyklických odpočtov spotrieb elektrickej energie.
Tájékoztatjuk Önöket az elektromos energiafogyasztás ciklikus leolvasásának időpontjáról.
Oznamujeme vám, že z dôvodu odstránenia poruchy na vodovodnom potrubí pri horných bytovkách a okolo nich, bude odstávka pitnej vody. Na odstránení poruchy sa pracuje. Értesítjük Önöket, hogy a felső lakóházaknál és azok környékén a vízvezetéken keletkezett hiba elhárítása miatt az ivóvíz szünetel.
Oznam štatistického úradu - A Statisztikai Hivatal közleménye
Poriadok svätých omší - Szentmisék rendje
Oznamujeme, že z dôvodu poruchy na vodovodnom potrubí je odstavená pitná voda. Na odstránení poruchy sa pracuje.
Értesítjük Önöket, hogy a vízvezeték-hálózaton bekövetkezett meghibásodás miatt az ivóvíz-szolgáltatás szünetel. A hiba elhárításán dolgoznak.
ZASTUPOVANIE ZUBNEJ AMBULANCIE Pohranice
PRE BOLESTIVÉ PRÍPADY OD 8.00–DO 15.00 HOD.
19.02.2026 MUDr. Závacká PK Klokočina, Nitra
20.02.2026 MUDr. Závacký PK Párovce, Nitra
Pohotovosť, Špitálska ulica, Nitra
Pondelok–piatok 16.00-19.00 hod
Sobota,nedeľa,sviatky 8.00-13.00 hod.
Oznamy fary - Plébániai hirdetések
Základná organizácia Csemadok v Pohraniciach Vás pozýva na výročnú členskú schôdzu, ktorá sa uskutoční 13. februára 2026 (v piatok) o 18.00 hod. v budove maďarskej školy.
Všetkých srdečne vítame.
Upozorňujeme Vás, že 11. februára 2026 , /dnes/ sa uskutoční clonový odstrel, medzi 10:30 a 16:00 hodinou v kameňolome Pohranice.
Figyelmeztetjük Önöket, hogy 2026. február 11.- én, /ma/ 10:30 és 16:00 óra között kőfalrobbantásra kerül sor a Pográny-i felsőbányában.
Farské oznamy - Plébániai hirdetések
Dovolenka - Szabadság
V rámci Národného týždňa manželstva, ktorý prebieha od 8. do 15. februára 2026, sa naša farnosť pod vedením pána farára Petra Hegyiho, zapojila do tohto celoslovenského programu sériou duchovných a spoločenských podujatí pre manželské páry.
Ministerstvo kultúry SR vyhlásilo výzvy na rok 2026 v rámci programu Kultúra znevýhodnených skupín, zamerané na podporu kultúrnych aktivít.
Viac informácií v priloženej prílohe
Obec Pohranice ako členská obec Regionálneho združenia MAS Dolná Nitra o.z., informuje verejnosť o výzve na predkladanie žiadostí o dotáciu LEADER NSK.
Vážení spoluobčania.
Obec Pohranice pre vás zabezpečila kompostéry zadarmo.
Ďaľší výdaj kompostérov je v sobotu, 7. februára 2026 od 8.00 hod. do 12.00 hod. na zbernom dvore v Pohraniciach. Pre prevzatie kompostéra je potrebný občiansky preukaz. Naďalej sa bude vyvážať BIO odpad podľa harmonogram
Poriadok svätých omší - Szentmisék rendje
Pozývame Vás na futbalový turnaj
Meghívjuk Önt a focimeccsre
Upozorňujeme Vás , že 29. januára 2026 /štvrtok/ sa uskutoční clonový odstrel, medzi 12 : 00 a 13 : 00 hodinou v kameňolome Pohranice.
Figyelmeztetjük Önöket, hogy 2026. január 29-én (csütörtökön) 12:00 és 13:00 óra között kőfalrobbantásra kerül sor a Pográny-i felsőbányában.
Dovolenka
V Ambulancii všeobecného lekára pre deti a dorast, MUDr. Zuzana Kohútová, v Pohraniciach a Golianove:
2.2.2026.
Zastupovať bude MUDr. Matušková v Detskej ambulancii Veľký Cetín, 8:30-11:30, po telefonickom dohovore na tel. čísle: 037/6597215.
Do pozornosti Vám dávame aktualizáciu mobilnej aplikácie V OBRAZE, ktorá slúži vám - našim občanom, aby sme vás informovali o dianí v obci.
Farské oznamy - Plébániai hirdetések
Obec Pohranice pre vás zabezpečila kompostéry zadarmo.
Pográny község ingyenesen komposztálok biztosított az Önök számára.