Oznamy - Prenosná volebná urna - Hordozható választási urna

SK: Volič môže zo závažných, najmä zdravotných dôvodov požiadať sám alebo prostredníctvom inej osoby obec, aby mohol hlasovať mimo volebnej miestnosti do prenosnej volebnej schránky a to len v územnom obvode volebného okrsku, pre ktorý bola okrsková volebná komisia zriadená.
Takúto žiadosť možno urobiť aj vopred telefonicky na telefónnom čísle 0905 835 133 alebo osobne, resp. prostredníctvom inej osoby na Obecnom úrade v Pohraniciach, alebo priamo v deň konania volieb požiadať okrskovú volebnú komisiu.

HU: Súlyos, különös egészségügyi okokból a választópolgár saját maga vagy más személy útján kérheti az önkormányzatot, hogy a szavazóhelyiségen kívül, hordozható urnában szavazhasson.

A hordozható választó urna a 0905 835 133-as telefonszámon rendelhető meg, vagy személyesen, ill. más személyen keresztül a klözségi hivatalban, vagy közvetlenül a választás napján a kerületi választási bizottságon keresztül.