Oznamy - Oznam - Értesítés

SK: Zamestnanci Západoslovenskej vodárenskej spoločnosti vykonajú od zajtra, 24. októbra do konca mesiaca odpisy vodomerov. Preto Vás prosia o sprístupnenie vodomerných zariadení a aby ste si uviazali svojich psov. Vopred Vám ďakujú za spoluprácu!
HU: A Nyugatszlovákiai vízművek alkalmazottai holnaptól, október 24-étől október végéig fogják írni a vízórák állását. Ezért kérik Önöket, hogy tegyék hozzáférhetővé vízaknáikat, valamint zárják be kutyáikat. Előre is köszönik a közreműködésüket!