ObecPohranice
Oznam - Értesítés
List od ZsVs - Levél a NySZVT-től
SK: Zberný dvor bio odpadu bude po dlhom čase opäť otvorený a to už túto sobotu, 3. decembra 2022 od 9:00 - 12:00 hod.
HU: A bio gyűjtőudvar hosszú idő után végre újra nyitva lesz, mégpedig most szombaton, 2022. december 3-án 9:00 - 12:00 óráig.
SK: Zmena cestovného poriadku od 11.12.2022
HU: Az autóbuszok menetrendjének változása 2022.12.11-étől
Oznam- Értesítés
Oznam- Értesítés
Oznam- Értesítés
Oznam - Értesítés
Prerušenie distribúcie elektriny- Áramszünet
Oznam - Értesítés
SK: Prenosná volebná schránka je určená pre voličov, korí sa nemôžu dostaviť do volebnej miestnosti zo závažných, najmä zdravotných dôvodov.
SK: Volič môže požiadať o špeciálny spôsob hlasovania a to najneskôr do piatka, 28. októbra 2022 do 13:30 hod. na telefónnom čísle: 0905 835 133.
HU: A választópolgár speciális szavazási módot kérhet legkésőbb péntekig, 2022. október 28-ig, 13:30 -ig a 0905 835 133 telefonszámon.
SK: HLASOVACÍ LÍSTOK MÔŽE BYŤ LEN NA PREDPÍSANOM TLAČIVE
HU: SZAVAZÁS CSAK AZ ELŐRE ELŐÍRT NYOMTATVÁNYON LEHET
HLASOVACÍ LÍSTOK SA UPRAVUJE KRÚŽKOVÁNÍM
A SZAVAZÁS KARIKÁZÁSSAL MEGY VÉGBE
SK: Voliči dostanú vo volebnej miestnosti obálky a hlasovacie lístky.
HU: A szavazók a szavazóhelyiségben borítékot és szavazólapot kapnak.
INFOLINKA PRE VOLIČOV bude dostupná na telefónnych číslach:
02/48592317 a
02/48592312
K dispozícii je od pondelka 24. 10. do piatku 28. 10. v čase od 7.30 h. do 15.30 h. a v deň volieb v sobotu 29. 10. od 7.30 h. do 20.00 h.
SK: Na účasť v spojených krajských a komunálnych voľbách je potrebný občiansky preukaz, ktorým volič preukáže svoju totožnosť. Cudzinci sa preukážu dokladom o pobyte cudzinca.
HU:Az összevont választáson való részvételhez személyi igazolvány szükséges, amellyel a választópolgár igazolhatja magát.
VOLIŤ JE MOŽNÉ LEN V OBCI TRVALÉHO POBYTU
SZAVAZNI CSAK A ÁLLANDÓ LAKHELY KÖZSÉGÉBEN LEHETSÉGES
Upozornenie MO SR- A SZKHM felhívása
SK: Ponuka na vypilovanie a opilovanie stromov.
HU: Fakivágásokat végző cég ajánlata.
SK: Ide o nádoby, ktoré v prvom kole neboli vyložené a tým pádom ani začipované.Preto Vás prosíme, aby ste v stredu, 12. októbra 2022 mali v ranných hodinách vyložené tieto nádoby.
HU:Ezúttal csak azokat a ládákat fogják csippelni, amelyek az első körben nem voltak kitéve.
Zoznam zaregistrovaných kandidátov pre voľby do zastupiteľstva NSK - voleb. obvod č.3- Nitra
Zoznam zaregistrovaných kandidátov pre voľby predsedu NSK
Pozvánka - Meghívó
SK: Od dnes, 30. septembra 2022 sú odstavené dva veľkoobjemové kontajnery, ako zvyčajne - jeden pri ihrisku, a druhý pri Éršeckej ulici.
HU: Mától, 2022. szeptember 30-ától el lett helyezve két nagytérfogatú konténer falukban, már a megszokott helyeken- egy a pályánál, és egy az Érseki utcánál.
Zoznam zaregistrovaných kandidátov pre voľby do Obecného zastupiteľstva v Pohraniciach
Zoznam zaregistrovaných kandidátov pre voľby starostu obce Pohranice
Oznam - Értesítés
Oznam - Értesítés
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
OBEC POHRANICE
Obecný úrad č. 185 951 02 Pohranice IČO: 00308382 DIČ: 2021252772 Bankové spojenie:
Prima Banka Č.účtu pre úhradu daní a poplatkov:
SK9456000000000985172009
Pondelok / Hétfő: 08:00 – 12:00 13:00 – 15:00
Utorok / Kedd:
Nestránkový deň- Nincs ügyfélfogadás
Streda /Szerda:
08:00 – 12:00 13:00 – 17:30 Štvrtok / Csütörtök:
Nestránkový deň - Nincs ügyfélfogadás
Piatok / Péntek: 08:00 – 12:30 -------
Návštevnosť:
ONLINE:12
DNES:364
TÝŽDEŇ:2069
CELKOM:1287624